広州にて

みなさん、おはようございます。
こちらは広州に来て３日目を迎えました。

久々にダイアルアップ接続を多用しているぎーちです（ダイアルアップでも、例えばこのサイトもマトモに見られないほど、メチャメチャ遅いので、非常に苦労しています・・・中国のブロードバンドは遅いですが、それでも人々が嬉々としてして使う理由が理解できます）。

広州のおもろいところの紹介、でもしたかったのですが、勿論仕事で来ておりますので、そんなことはできません。
ただ、この出張を通じて、色々な意味で、中国国内の事務所に飛び込んで良かったなあ、と思っています。やっぱり、日本の同種の仕事とは、全く違う展開がこちらにはあるのだというのが、よく分かりましたし、日が経てばもっと分かるでしょう。

さて、ここでちょっとした中国語講座です。
最近北京では「服務員」（ふーうーゆえーん、Fu2wu4yuan2）、上海ではなお「小姐」（しゃおじえ、xiao3jie）と呼んでいるお店のウエイトレスのことですが、ここ広州では、「靓妹」（りゃんめい、Liang4mei4）と呼ぶようです。最初「なんじゃ」と思いましたが、周囲の方々が教えてくれました。そう、事務所にいるときとちがって、周囲の方と中国語で会話する機会が格段に増えたのも、出張のいいところかもしれません。

無事に上海に戻れると良いのですが。