英単語:刑事訴訟法①
- exclusionary rule (違法収集)証拠排除法則
- parole 仮釈放
- bail 保釈
- probation 保護観察、執行猶予
- impeachment 弾劾(大統領など公務員の弾劾という場合もあるが、ここでは、訴訟法における弾劾証拠といった意味)
- fruit of poisonous tree doctorine 毒樹の果実の理論
- interrogation 取調
- custody 勾留
- jail 拘置所
- probable cause 相当な理由
- offense specific 特定の犯罪??
- identification 犯人性の確認(被告人と「真犯人」が同一であること)
- lineup 面通し(複数の犯人候補を見せる)
- showup 面通し(但し1人しか見せない)
弁護士バッジ
刑事法の勉強疲れる。。。やっぱり連邦制は試験には辛いなあ。NYとMBEで違うもんなあ。。。ということで、余談を。
うちの事務所(弁護士法人淀屋橋・山上合同)の弁護士の中には、何人も尊敬に値する弁護士がいる(多分)が、その筆頭格といえば、事務所の名前にもなっている山上和則という知財の弁護士と、事務所の代表者となっている四宮章夫という倒産の弁護士であろう。
この2人のどちらとも長く一緒に仕事させて貰えたことは非常に私にとって幸運だった。2人は対照的なので、どっちかの真似くらいできそうだが、なかなかどちらの真似もできない。
そんな中で1つだけ四宮の真似ができたことがある。いや、嬉しいことではない。弁護士バッチを無くしたということだ。
彼もバッジをつけないので定かではないが、2回くらいなくしたらしい。私は1回で、まだ追いついていないが。
なんでも弁護士バッチをなくすと官報に載るらしい。弁護士会からは再発行手数料として1万円を徴収された。いま持っているバッジには再発行のものであることを証明する「再」の次がついている。
しかし、彼はどうやって2度もなくしたんだろう。
ちなみに私の場合はこうである。
ある日、仕事で東京に行く途中、当時使っていたcasioのFiva206というコンピュータが作動しなくなった。私なりに調べると、秋葉原に修理センターがあるという。そこでその足で秋葉原に行ったら、1時間で修理してくれるというのだ。そこで、近くのカフェで待つことにした。この間にトイレに行ったのだが、当時、いつも財布に弁護士バッジをいれていた私は、財布だけトイレに持っていった。そして、トイレに財布を忘れて、そのままカフェを立ち去ってしまった。
戻ったらもうなかった。
今でも思う。財布の中身、バッジ以外はどうだっていいので、バッチだけは返してくれないかなあ・・・。ヤフーオークションで売っているのかなあ。。。誰か、私の奴持っている人がいれば、買い取るので返して。